miércoles, 7 de noviembre de 2018

La luz del callejón - Sahar Delijani y Aleksandra Lipczak
(Residencia UNESCO)


La Asociación del Diente de Oro, Granada Ciudad de Literatura UNESCO y la Universidad de Granada, organizan por segundo año la lectura de las dos escritoras ganadoras de la II edición del Programa Internacional de Escritores en Residencia de Granada. Será en el ciclo La luz del callejón, como siempre, en La Expositiva (C/ Cárcel Alta, 7).


Sahar Delijani y Aleksandra Lipczak

Lunes, 12 de noviembre de 2018
21.30 horas

Presenta: Jesús Ortega






Sahar Delijani (Teherán, 1983) nació en la prisión de Evin, donde su madre se hallaba encarcelada. La familia Delijani se trasladó a California en 1996, y en 2002 Sahar se matriculó en la Universidad de Berkeley, donde se graduó en Literatura Comparada. En 2006 se trasladó a vivir a Turín, Italia, donde vivió durante más de diez años. Su primera novela, Children of the Jacaranda Tree (A la sombra del árbol violeta, Salamandra, 2014), una crítica del régimen político de su país, ha sido publicada en 75 países y traducida a 30 idiomas. Delijani vive actualmente en California, Estados Unidos, y trabajará durante su residencia en Granada en su nuevo proyecto narrativo, Land of the Free, que explora cuestiones relativas a la violencia contra las personas que sufren exilio y emigración.

Aleksandra Lipczak (Legnica, Polonia, 1981) es una escritora y periodista especializada en el género del reportaje literario. Colaboradora habitual de los diarios y revistas más importantes de Polonia, como la Gazeta Wyborcza y Polityka, ha cosechado un enorme éxito en su país con su primer libro, Ludzie z Placu Slsłońca (Gente de la Plaza del Sol, 2017), hasta el punto de ser designado uno de los mejores libros de no ficción de ese año y nominado al prestigioso premio Gombrowicz.

miércoles, 17 de octubre de 2018

La luz del callejón - Andrés Neuman


Retomamos de nuevo el curso poético con algunas novedades y con una lectura que nos hace una ilusión especial porque es un escritor extraordinario, porque va a ser la presentación oficial en Granada de su nuevo libro y, sobre todo, porque es un querido amigo.

La Asociación del Diente de Oro tiene el gusto de anunciar el inicio de la nueva (y renovada) temporada de La luz del callejón en La Expositiva (C/ Cárcel Alta, 7).

Andrés Neuman

Vivir de oído


Lunes, 22 de octubre de 2018

21:30 h

En el acto de presentación intervendrán la poetas Trinidad Gan, la poeta y editora Elena Medel, y contaremos con la participación musical de Juan Trova.





Andrés Neuman (1977) nació y pasó su infancia en Buenos Aires. Hijo de músicos argentinos exiliados, terminó de crecer en Granada, en cuya universidad fue profesor de literatura latinoamericana.
Dedicado a la poesía desde sus inicios, ha publicado los poemarios Métodos de la noche (Premio Antonio Carvajal), El jugador de billar, El tobogán (Premio Hiperión), La canción del antílope, Mística abajo, No sé por qué y Patio de locos. Es también autor de novelas: Bariloche, La vida en las ventanas, Una vez Argentina, El viajero del siglo, Hablar solos y Fractura; libros de cuentos: El que espera, El último minuto, Alumbramiento y Hacerse el muerto; de aforismos: El equilibrista y Caso de duda; el diccionario satírico Barbarismos; y el libro de viajes por Latinoamérica Cómo viajar sin ver.
Formó parte de la lista Bogotá 39 y fue seleccionado por la revista británica Granta entre los mejores nuevos narradores en castellano. Recibió el Premio de la Crítica, el Premio Alfaguara y el Firecracker Award, concedido por la comunidad de revistas, editoriales independientes y libreros de EEUU. Fue finalista del Premio Herralde, alcanzó la shortlist del IMPAC Dublin Literary Award y obtuvo una Mención Especial del jurado del Independent Foreign Fiction Prize. Sus libros están traducidos a más de veinte lenguas.

Vivir de oído, su poemario más reciente, editado por La Bella Varsovia en 2018, es «un libro duro y sincero, acaso el más íntimo de su autor, capaz de adentrarse en un territorio donde el lenguaje canta matices, sutilezas, claroscuros».


miércoles, 30 de mayo de 2018

La luz del callejón - Alexis Díaz-Pimienta


La luz del callejón tiene el gran placer de acabar la temporada de lecturas con un gran amigo de la Asociación, uno de los escritores más interesantes del panorama literario en nuestro país. Será como siempre en La Expositiva (C/ Cárcel Alta, 7).

Alexis Díaz-Pimienta
Lunes, 4 de junio de 2018
21.30 horas

Presenta: Trinidad Gan




Alexis Díaz-Pimienta (La Habana, 1966). Escritor y repentista. Ha publicado hasta la fecha 39 libros en varios géneros (novela, cuento, ensayo, poesía, literatura infantil y juvenil) y su obra ha sido traducida al inglés, francés, alemán, portugués, italiano, búlgaro, finés y farsi, en revistas y antologías. Entre otros, destacan los premios Antonio Oliver Belmás (poesía, 1994), Surcos (poesía, 1996), Ciudad de las Palmas (poesía, 1996), Alba (novela, 1998), Emilio Prados (poesía, 2000), Luis Berenguel (novela, 2005) y Los Odres (poesía, 2008). Sus últimos galardones internacionales han sido el Premio Iberoamericano de Relatos "Cortes de Cádiz" en 2014 por su libro Intercambio de tarjetas; el Premio Internacional de Novela "UNAM-COLSIN-SIGLO XXI" en México por El crimen perfecto de Pedrito Mendrugo y una Mención Honorífica en el Premio Internacional "Sor Juana Inés de la Cruz", también en 2014), en el género LIJ por su obra El libro de los niños que usan gafas. Ha obtenido accésit y ha sido finalista en otros premios de poesía como el Ciudad de Melilla (2004), el Casa de las Américas (2008), el Loewe (2004 y 2010), el Tomás Morales (2010) y el José Zorrilla (2013). Y como narrador ha sido finalista de los premios de novela Ateneo de Sevilla (2004) y Rómulo Gallegos (2007), por Salvador Golomón y QuéLeer (2008) por La hoja de la yagruma.
En poesía sus últimos libros son Un día cualquiera del vendedor de gafas (2010), Diario erótico de Robinson Crusoe (2016), Haikus del trópico (2017) y El deseo sexual de las estatuas (2018).


Y, unos haikus para abrir boca.

Sobre el peligro de leer
una carta de amor delante de otros

Cartas de amor
leídas en voz alta.
Pasión difunta.

Por las mañanas

Entra la luz 
por debajo de la puerta.
Un solegrama.



lunes, 14 de mayo de 2018

La luz del callejón - María Salvador


La Asociación del Diente de Oro tiene el placer de invitarles a una velada más de La luz del callejón. En esta ocasión recibiremos a una joven poeta granadina que vuelve a recitar con nuestra asociación después de que nos visitara en sus primeros recitales con las Vitolas del Anaïs. Será como siempre en La Expositiva (C/ Cárcel Alta, 7).

María Salvador
Lunes, 21 de mayo de 2018
21:30 horas

Presenta: Rubén Martín



María Salvador (Granada, 1986) es licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Granada. Diseñó y coeditó durante dos años (2006-08) la revista electrónica Oniria, de arte y literatura. En 2007 publicó su primer y hasta la fecha único poemario, El Origen de la Simetría (Icaria, 2007). Ha pasado los últimos seis años entre Estados Unidos y el Reino Unido, especializándose en arte japonés entre UC Berkeley, SOAS y la Ohio State University, donde fue becaria Fulbright. Admitida para cursar el doctorado en Harvard University, ultima ahora su segundo poemario.


POEMA A UN GATO
the ocean echoing inside of your ribcage
e.e. cummings

su canto era débil pero constante, como la línea del bajo.

entrecerraba los ojos,
delineando el contorno de su cuerpo contra mi cuerpo,
de mi cintura redescubierta por su calor animal

acaricié su cabeza un instante
y vi cómo la vibración se intensificaba
bajo la mirada orgullosa
de su padre, y pensé

en la raíz arrancada de cuajo
y en la tierra removida
que mancharía mis manos futuras—

me miró con sus inmensos ojos
y llegó a mis labios el sabor a añoranza


viernes, 4 de mayo de 2018

La luz del callejón - Viviana Paletta


La Asociación del Diente de Oro continúa después de esta Feria del Libro con las lecturas de poesía. En esta ocasión tiene el placer de recibir en su ciclo La luz del callejón a una poeta argentina, residente en Madrid, con una amplia e interesante trayectoria poética. Como siempre en La Expositiva (C/ Cárcel Alta, 7).

Viviana Paletta
Lunes, 7 de mayo de 2018
21.30 horas

Presenta: Jesús Ortega



Viviana Paletta. Nacida en Buenos Aires, reside en Madrid desde 1991. Autora de los libros de poemas El patrimonio del aire (2003), con prólogo de Gustavo Valle; Las naciones hechizadas (2017), con prólogo de Óscar Curieses, y Arquitecturas fugaces (2018), con prólogo de Ángel Zapata. Incluida en las antologías: VV.AA., Estruendomudo; R. Galarza, Los poetas interiores. Una muestra de la nueva poesía argentina; N. Benegas, Poemas y poetas argentinos; M. Llorente y M. Salvi, Activism Through Poetry: Critical Spanish Poetry in Translation. Sus relatos aparecen en: G. Samperio, Di algo para romper este silencio; C. Eudave y S. Luis, El arca. Bestiario y ficciones, y Antología de seres de la noche; C. Obligado, Por favor, sea breve 2; J. J. Donayre y D. Roas, 201.
Ha editado y prologado Cuentos completos de Rodolfo Walsh y Los peligros de Paulina y otros cuentos selectos de Salvador Garmendia.


Bosque. VIII
Todo el que tiene cuerpo
tiene un árbol.
Y dos que se juntan, bosque.

La suavidad sumaria de la hoja.
El rostro informe de la lluvia.
La tierra que se expande
como un pétalo
nocturno.
Un instante febril cuando el sol cae.


miércoles, 25 de abril de 2018

X Encuentro de fútbol sala:
Narradores - Poetas - Libreros


Un año más reunimos al mundo de las letras para saldar cuentas sobre la pista de fútbol sala.
En esta ocasión, al clásico Narradores vs. Poetas les hemos introducido un ángulo más para convertirlo en triangular con el gremio que hace posible la lectura: los Libreros.

El partido se celebrará el domingo 29 de abril, a las 11h, en el Polideportivo Genil (Escolapios). Dentro de la programación de la Feria del Libro de Granada.

Arbitrará la contienda el inigualable Juan Carlos Friebe.



ALINEACIÓN PROVISIONAL

Narradores (entrenador: Alfonso Salazar):
Jesús Ortega
Alejandro Pedregosa
Carmen Córdoba
Yago Arcas
Lluis Verdú

Poetas (entrenadora: Marta Badia):
Erika Martínez
Alberto García
Juan E. Martín
Iñaki López de Aberasturi
Paolo Remorini
JuanDo Aguilar

Libreros (entrenadora: Marian Recuerda):
Marian Recuerda
Rakel Hernández
Mauri Calvo
Daniel Ramírez
Joaquín Jacinto Perea
Pedro Roldán
Germán Llamas


Fiesta Aniversario: 15 años del Diente de Oro


La Asociación del Diente de Oro celebrará una fiesta músico-poética en la que se conmemorará el decimoquinto aniversario de su creación. Será en el marco de la Feria del Libro, el próximo viernes 27 a las 22h. Y cómo no en La Expositiva.

Para celebrarlo presentaremos la edición de los Sonetos del Diente de Oro recién publicada en nuestra colección La Isleta del Moro con un recital homenaje a Javier Egea a cargo de los poetas:

Álvaro Salvador

Erika Martínez

Ramón Repiso

Mónica Doña

Ángeles Mora 

La música vendrá de la mano de:
Entrelyneas
(que musicará poemas de Javier Egea)

Five cool cats
(que interpretará algunas versiones acústicas de The Beatles, The Kinks y The Rolling Stones).


Hará de maestro de ceremonias el gran Salvador Perpiñá.



Entrada 6 euros con consumición.