Brillos de la azotea - José Pallarés

La Asociación del Diente de Oro os invita a un nuevo recital del ciclo Brillos de la azotea. El próximo lunes, junto a la nueva luz que nos trae la ansiada primavera, nos visita un poeta granadino procedente de tierras gaditanas. Será en el Hotel Fontecruz (Gran Vía, 20).

José Pallarés

Presenta: Rafael Juárez

Lunes, 24 de marzo de 2014

21 horas

José Pallarés Moreno, hijo de padres gaditanos, nació en Granada en febrero de 1956. Se gana la vida intentando enseñar Literatura a sus alumnos en uno de los institutos de Sanlúcar de Barrameda, el lugar que eligió para vivir hace ya muchos años, quizá demasiados. También es profesor en la UNED (Cádiz). Ha publicado diversos trabajos sobre la literatura de la Ilustración, la época en la que debió haber nacido, y sobre algunos escritores contemporáneos. Ha preparado también ediciones de varios de nuestros clásicos.

Como poeta, su actividad ha sido lenta, silenciosa y discreta. Hace unos años presentó sus “Fotos de viaje” (número 51 de las “Vitolas de Anaïs”), incluidas después en Cuadernos de arena (2008), su único libro publicado hasta la fecha. Actualmente prepara su segundo libro, que se titulará probablemente Cuaderno de São Bento.

Y para abrir boca:

RECUSACIÓN DE LA CERTEZA 

Também se morre à sombra das amendoeiras floridas. 

Miguel Torga 

Que la muerte te cerca tú lo sabes
con los pasos medidos de un silencio
de hielo.

Imaginas segadas ya tus manos,
que aún acunan aromas de las flores
y caricias suaves como arena…
y cegados los ojos que contemplan
el mar.
Acabará con todo. Tú lo sabes.
Tan sólo la belleza desafía
su mueca de vacío, su mirada
apagada.

Procura vivir siempre entre la espuma
del mar y los almendros.
También allí te alcanzará la muerte,
mas cubrirá su rostro
avergonzada.

Brillos de la azotea - Esther Fabrellas

La Asociación del Diente de Oro os quiere invitar a una nueva lectura de Brillos de la azotea, de vuelta en la terraza-mirador del hotel Fontecruz (Gran Vía, 20). En esta última lectura del invierno, tenemos el gusto de que nos visite una joven e interesante poeta de Girona, residente ahora en Granada.

No olviden que además de volver a nuestro lugar habitual, volvemos también a la hora de referencia.

Esther Fabrellas

Presenta: Enrique Nogueras

Lunes, 10 de marzo de 2014

21 horas

Esther Fabrellas es licenciada en Filología Catalana e Hispánica por la Universidad de Girona. Cursó el DEA dentro del doctorado Cultura y sociedad en la Europa contemporánea en la misma universidad. Actualmente está realizando su tesis doctoral "Miquel de Palol: un intel•lectual oblidat" en la Universidad de Granada. Como poeta ha intervenido en distintos recitales colectivos de la AJELC (Asociación de Jóvenes Escritores en Lengua Catalana). Ha coordinado distintos espectáculos poéticos como Tu a lo teu i jo a lo meu y Els mots de Leveroni. También ha participado en la organización del festival “Jardins de la poesia” de Girona. Ha publicado en la revista “Lletraferida” algunos poemas y hace dos años salió su primer libro de poesía Júlia Serra, extret del poemari “Barres de Bar, inspiracions vàries” en la editorial Comanegra de Barcelona. Actualmente está dirigiendo el recital Poemes en negatiu.

Como aperitivo:

BINOMIO

La puesta de sol te queda bien,
en cambio las primeras luces del día no tanto, tienes cara de resaca.

La montaña sería perfecta para ti, pero no,
has decidido que las piedrecillas en los zapatos te molestan.

Me gustaría que te gustaran las barbacoas, pero mira, te has hecho vegetariana.
El teatro te aburre y a mí el fútbol.

El día, la noche, la noche, el día, la playa, la montaña...
¡En fin!

Parecemos la Mezquita de Córdoba:
con su parte cristiana dentro de la musulmana.
Lo que pasa, es que no se qué parte eres tú, y que parte soy yo.

Brillos de la azotea - Erika Martínez

Frente al frío invierno de Granada: un lunes poético de Brillos de la azotea en la Asociación del Diente de Oro. Tenemos el placer de que nos visite, en esta ocasión, una poeta jienense de adopción granadina que nos regalará una cálida noche de poemas.

En Sala La Expositiva (C/ Cárcel alta, 7).

Erika Martínez

Lunes, 24 de febrero de 2014
22 horas

Presenta: Sara Toro

Erika Martínez (Jaén, 1979) es doctora en Filología Hispánica y licenciada en Teoría de la Literatura por la Universidad de Granada. Con su primer poemario, Color carne (Pre-Textos, 2009), obtuvo el Premio de Poesía Radio Nacional de España. Su segundo poemario, El falso techo (Pre-Textos, 2013), fue escogido entre los cinco mejores poemarios del año por los críticos de El Cultural. Es también autora del libro de aforismos Lenguaraz (Pre-Textos, 2011). Ha publicado varios volúmenes de poesía chilena, argentina y española en Visor, DVD, Renacimiento y la UNAM. Su página web es www.erikamartinez.es

Y para calentar motores: LA CASA ENCIMA

Tantos siglos removiendo esta tierra
que atravesó el ganado
y alimentó al ganado y a los hombres
que regaron esta tierra
con el curso negro de su sangre 
—la sangre cambia de color
cuando sale del cuerpo—.
Tantos siglos alineando ladrillos,
aquí hubo un establo
sobre el que se construyó una iglesia
sobre la que se construyó una fábrica
sobre la que se construyó un cementerio
sobre el que se construyó un edificio
de protección oficial.
Tantas mujeres fregando sus baldosas,
pariendo en sus baldosas,
escondiendo la mierda debajo de las baldosas
que pisaron sus hijos ebrios
y sus sobrios maridos
que trabajaron y fornicaron
por el bien de un país en el que no creían.
Tantos siglos para que yo,
miembro de una generación prescindible,
pierda la fe en la emancipación,
mire el techo de mi dormitorio
y se me venga la casa
encima.

Brillos de la azotea - Raúl Campoy

La Asociación del Diente de Oro traslada el ciclo Brillos de la azotea a la sala La Expositiva (C/ Cárcel Alta, 7) y lo hace con una lectura de lujo, un poeta que llega desde Madrid para presentar con nosotros su último poemario. Retrasamos el comienzo una hora, para que la noche sea mucho más intensa.

Raúl Campoy Guillén

Lunes, 10 de febrero de 2014

22 horas

Presenta: Ángeles Mora

Raúl Campoy Guillén (Madrid, 1978). Ha publicado: Los dientes del reloj (Ed. Atlantis, 2008) y Donde casi amanece (Ed. CELYA. 1ª edición 2010, 2ª edición 2012). Sus dos libros han sido seleccionados en listas (Qué leer, Madrid Press…) de los libros más destacados de poesía del año en que salieron (2008 y 2010). Recientemente, acaba de salir su tercer libro Etanol Mortis (Olifante Ediciones, 2013). 

Ha sido seleccionado como uno de los ganadores en el III Certamen del Día Internacional de la Poesía en Segovia 2012. Ha sido el ganador del Premio de Poesía Internacional “Sacra Leal Domínguez” 2012. Ha sido publicado en numerosas revistas de ámbito nacional e internacional, así como en numerosas antologías españolas y extranjeras. A nivel internacional, ha participado en el XV Festival Internacional de Poesía de La Habana (Cuba); en el Festival Internacional de Poesía de Copenhague (Dinamarca) 2011; en el V Encuentro Internacional de Literatura Tres Orillas en Canarias; en el VI Festival Internacional de Poesía, Palabra del Mundo y en el Festival Internacional de Lima, FIPLIMA (Perú) 2013. 

Sus poemas han sido traducidos al danés, al árabe y al inglés.

Y para abrir boca un poema de su último poemario, Etanol Mortis (2013):

Y por qué te buscó el hombre,
y por qué te encontró.

Estabas escondido en el mundo.
¿Te avergonzabas de ti mismo?
Preferiste quedarte en la uva,
latente como un sexo en la oscuridad.
¿Acaso no estabas ya en nuestro cerebro?
¿No permanecías ya en nuestro cerebro?
¿No es nuestro cerebro una lejanía indecisa?
¿Por qué el cerebro no se ocupa de sí mismo
y va más allá de sí mismo
sin respeto a sí mismo,
sin respeto a lo que piensa por sí mismo?
¿Acaso un árbol no piensa por sí mismo
y se aprieta en su madera para ser en sí mismo
y se retuerce en su madera para sacarse aún más de sí mismo
y crecen sus ramas pidiendo paso al tiempo
con educada lentitud y así ganar esa identidad
que descontractura al mismo sol?
¿De dónde se sacó el cerebro el pensamiento?
¿Pensabas que pensabas?
¿Te creíste a ti mismo pensando?
¿Y no te has quedado ya solo en el pensamiento,
en su movimiento constante hasta oír
el gemido del vértigo,
hasta oír el gemido del gemido del vértigo?
Necesitabas el vino.
Para no pensar
o pensar como un domingo fuera del calendario.
Necesitabas volcar los árboles, besar
una valla helada,
hacer latiguillos con la geometría,
gritar impar en un colegio uniformado.
                     Necesitabas el vino
pero al final te quedaste también
pensando en el vino.
Pensar en la ebriedad no es menos triste
que una ubre tardía.

Así hemos llegado hasta aquí
porque así hemos querido.
Beber sin pensar es ser con más certeza
que beber pensando lo que bebes.
Y quien piense lo contrario
es porque solamente está pensando.

La naturaleza es intuitiva y por eso es perfecta.

Bella montaña,
eres mi única libertad desprovista de libertad.
Giras en mi corazón
los buitres últimos del atardecer.

Febrero en Brillos

En febrero, por motivos ajenos a la Asociación del Diente de Oro, el ciclo Brillos de la azotea se traslada a un lugar especial. La Expositiva acoge el ciclo durante las dos próximas lecturas:

Raúl Campoy

Presenta Ángeles Mora

Lunes, 10 de febrero de 2014

Erika Martínez

Presenta Sara Toro

Lunes, 24 de febrero de 2014

Sala La Expositiva - 22 horas.
(Calle Cárcel Alta, 7)

¡Nos vemos por allí! 

Brillos de la azotea - Yaiza Martínez

La Asociación del Diente de Oro sigue con la poesía para combatir el frío y les invita un lunes más a una velada de Brillos de la azotea. En esta ocasión los destellos corren a cargo de una poeta canaria que nos visita desde Córdoba para compartir sus versos con nosotros. La cita de nuevo en la terraza-mirador del Hotel Fontecruz.

Yaiza Martínez

Lunes, 27 de enero de 2014

21 horas

Presenta: José Luis Gärtner

Yaiza Martínez (Las Palmas de Gran Canaria, España, 1973) es Licenciada en Filología Hispánica por la UCM. Ha trabajado como periodista, traductora y profesora de escritura creativa y de español para extranjeros. Actualmente, es redactora-jefe de la revista Tendencias21. Ha publicado los poemarios Rumia Lilith, (Ateneo Obrero de Gijón, 2002), El hogar de los animales Ada (Devenir, 2007), Agua (Idea, 2008), Siete-Los perros del cielo (Leteo, 2010) y Caoscopia (Colección Once, Editorial Amargord, 2012). También es autora de una novela, Las mujeres solubles (Lulu.com, 2008). Ha sido incluida en la antología de poesía Poetas en blanco y negro. Contemporáneos (Abada Editores, 2006); en la antología de relato breve Tripulantes (Editorial Eclipsados, 2007); en la Antología de Poesía Iberoamericana Contemporánea en Griego de Vakxikon (2013); y en los libros conjuntos Por donde pasa la poesía (Baile del Sol, 2011) y La voz de la ciencia (PIAS Spain, 2012). 

Un poema como aperitivo, de El hogar de los animales Ada:


Desde el horizonte
vinieron al ungimiento 

como una luz 

y en el pantano de una sola moneda
el uno al otro se mordieron las colas
mientras tú y yo
—agujero en el árbol—
sólo podíamos verlos crecer

no alcanzar
cómo

de la misma forma
que el físico gira el prisma
hacia el movimiento del arco iris

Brillos de la azotea - Ioana Gruia

La Asociación del Diente de Oro os desea que sea un feliz año lleno de literatura este 2014 que acaba de comenzar. Para contribuir a que no falte la poesía retoma lo antes posible su ciclo de lecturas. Así, tiene el placer de invitaros a que compartáis una velada de Brillos de la azotea con una de las poetas más dulces que habitan la ciudad. Como es ya costumbre, en la terraza-mirador del Hotel Fontecruz (Gran Vía, 20).

Ioana Gruia

Presenta: Ángeles Mora

Lunes, 13 de enero de 2014

21 horas

Ioana Gruia (Bucarest, 1978). Es investigadora y profesora de literatura comparada en la Universidad de Granada. Ha publicado la novela La vendedora de tiempo (Renacimiento / Espuela de Plata, 2013), con prólogo de Luis García Montero. En 2011 obtuvo el Premio Andalucía Joven de Poesía por el libro El sol en la fruta (Renacimiento, 2011), que se publicará próximamente en francés y en rumano. Es autora igualmente del ensayo Eliot y la escritura del tiempo en la poesía española contemporánea (Visor, 2009). También fue finalista del Premio Federico García Lorca de poesía de la Universidad de Granada en 2002 con el libro Otoño sin cuerpo (Fundación Federico García Lorca y Universidad de Granada, 2003) y ganadora del mismo premio en la modalidad de cuento en 2007 con el cuento Nighthawks (Fundación Federico García Lorca y Universidad de Granada, 2008).

Como anticipo, un poema extraído de El sol en la fruta:

Los limones

l'odore dei limoni

Eugenio Montale, "I Limoni"

Ya no recuerda mucho aquel encuentro:
sólo el olor, el embriagante olor de los limones,
y el resplandor solar de sus cortezas.
El hombre dijo: nunca
                                                te dejaré.
Y nunca volvió a verlo desde entonces.
Después ella se fue lejos del pueblo.

Ya no le queda mucho por vivir
y siente sólo rápidos destellos
de amor, amistad, odio o compasión
hacia personas que ahora son espectros.
Pero el olor, el embriagante olor de los limones
nunca la abandonó. Cierra los ojos
y encima de su rostro ve las frutas
y el resplandor solar de sus cortezas.