La luz del callejón - Juan Carlos Reche

La Asociación del Diente de Oro tiene el placer de invitaros a una nueva edición de La luz del callejón. En esta ocasión, nos visita desde Madrid uno de los poetas cordobeses con más proyección en nuestro país. Será como siempre en La Expositiva (c/ Cárcel Alta, 7).

Juan Carlos Reche

Lunes, 22 de mayo de 2017

21.30 horas

Presenta: Azucena G. Blanco

Juan Carlos Reche (Córdoba, 1976) es licenciado en Filología Hispánica. Ha residido en Montevideo, Lisboa y Roma, donde ha enseñado Lengua y Literatura Españolas en los Institutos Cervantes y en institutos de enseñanza secundaria. Actualmente vive en Madrid.

Ha publicado El dolor y la velocidad (Renacimiento, 1999), Carrera del fruto (Pre-Textos, 2006), traducido al portugués, y Los nuestros (Pre-Textos, 2016). 
Ha traducido a Nuno Júdice, Giorgio Caproni, Giovanni Raboni o Maurizio Cucchi, por cuyo trabajo recibió en 2013 el Premio Nazionale per la Traduzione del Ministerio italiano de Cultura. Dirige, junto a Abraham Gragera, Años diez, revista de poesía (Cuadernos del Vigía).

Mira los vecinos:
se han puesto a hablar de cosas
que ni los pájaros entienden,
del estropicio del botarate
del jardalazo de la jaquetona...

La futura pejiguera en la gradilla
daba puntaditas ante su cuórum,
arreglaba habicholillas,
abría piñones con la machota
en fin, preparaba el arroz de mañana...

—A la paz de Dios te vas a poner como los lirios.
—Que no soy yo de comer en la calle, mozuelo.
A la paz de Dios.

La noche ya serena en el umbral:
las ligas buscando sitio
a expensas de mis ojos.
El barrio parecía una renga.
Y en mitad del cielo, yo
                                     y su atajo.

De Los nuestros (Pre-Textos, 2016).